{"id":5627,"date":"2023-11-22T11:09:52","date_gmt":"2023-11-22T10:09:52","guid":{"rendered":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/?p=5627"},"modified":"2023-11-23T11:58:20","modified_gmt":"2023-11-23T10:58:20","slug":"hablamos-con-el-jefe-de-localizaciones-matthew-chamberlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/hablamos-con-el-jefe-de-localizaciones-matthew-chamberlin\/","title":{"rendered":"Hablamos con el jefe de localizaciones   Matthew Chamberlin"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Entrevista con Matthew Chamberlin, location manager que trabaja para grandes estudios norteamericanos. <\/h3>\n\n\n\n<p>En el marco del fam trip organizado junto a Madrid Film Office durante el pasado mes de octubre, Film Madrid tuvo oportunidad de hablar con Matthew Chamberlin, localizador de gran trayectoria en largometrajes y series para estudios norteamericanos. <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0150259\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0150259\/\">Matthew Chamberlin<\/a> lleva m\u00e1s de 30 a\u00f1os en la industria del cine, 25 de ellos trabajando en el departamento de localizaciones. Empez\u00f3 su carrera en el \u00e1mbito de los anuncios publicitarios, y pas\u00f3 al cine y la televisi\u00f3n cuando acept\u00f3 un trabajo con el productor Jerry Bruckheimer como ayudante de oficina y, m\u00e1s tarde, como asistente personal.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1996 empez\u00f3 como ayudante de localizaciones en la pel\u00edcula <em>Armageddon<\/em> y desde entonces ha trabajado en proyectos de largometrajes como <em>Enemy of the State<\/em>, <em>Matchstick Men<\/em>, <em>Hillbilly Elegy<\/em>, <em>Zombieland 2: Double Tap<\/em>, o <em>Samaritan<\/em>, y para televisi\u00f3n ha localizado en series como <em>Modern Family<\/em>, <em>The First Lady<\/em> y <em>Halt and Catch Fire<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/matthew_chamberlin.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5653\" srcset=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/matthew_chamberlin.jpg 512w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/matthew_chamberlin-500x500.jpg 500w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/matthew_chamberlin-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>Bienvenido a Madrid, Sr. Chamberlin, y enhorabuena por su extensa trayectoria en la industria norteamericana. \u00bfHab\u00edas visitado Madrid en alguna ocasi\u00f3n anterior?<\/strong> <br>Desgraciadamente no lo hab\u00eda hecho antes, pero pretendo hacerlo de nuevo con uno de mis productores. <\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<strong>\u00bfHas trabajado para alguna producci\u00f3n rodada en Espa\u00f1a? <\/strong><br>He rodado en Italia, Francia, Irlanda y el Reino Unido, pero en Espa\u00f1a a\u00fan no. <\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>\u00bfCu\u00e1l ha sido tu impresi\u00f3n del fam trip? \u00bfTe ha llamado la atenci\u00f3n alg\u00fan lugar en particular?<\/strong> <br>El tour ha estado muy bien pensado para adaptarse a todos los participantes, mostr\u00e1ndonos una gran variedad de localizaciones y dirigido por gu\u00edas expertos. Aunque todas las localizaciones han sido fabulosas, dir\u00eda que si tuviera que elegir algo en particular, ser\u00eda la diversidad de barrios y arquitectura de la ciudad, que permiten a un cineasta rodar casi en cualquier sitio.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"5648\" src=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_bosque.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5648\" srcset=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_bosque.jpeg 1024w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_bosque-500x333.jpeg 500w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_bosque-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"5650\" src=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_metro.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5650\" srcset=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_metro.jpeg 1024w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_metro-500x333.jpeg 500w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_metro-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>&#8211;<strong> En tu opini\u00f3n, \u00bflas localizaciones de Madrid son realmente conocidas por los grandes estudios americanos?<\/strong> <br>Yo dir\u00eda que no, pero con experiencias como el tour pronto lo ser\u00e1n, cuando pase mis fotos a mis contactos en los estudios. Me encantar\u00eda ver m\u00e1s localizaciones, para tener una mayor diversidad que mostrarles, cuantas m\u00e1s mejor.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>Desde tu punto de vista, \u00bfcu\u00e1les ser\u00edan los principales factores para que una gran producci\u00f3n estadounidense rodara en Espa\u00f1a, y m\u00e1s concretamente en Madrid?<\/strong><br>La disponibilidad de equipos y escenarios, la base hotelera y la sencillez para moverse por Madrid y por el pa\u00eds, la diversidad de localizaciones y, por supuesto, la generosa desgravaci\u00f3n fiscal.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>\u00bfQu\u00e9 opina de las Film Commissions y las Film Offices? \u00bfUtilizas estas oficinas en tu trabajo de localizaci\u00f3n?<\/strong> <strong>\u00bfAlguna experiencia en Espa\u00f1a?<\/strong> <br>Utilizo tanto las Film Commissions estatales como las locales cuando voy a cualquier ciudad, como punto de partida b\u00e1sico para cualquier proyecto, seguidas de las entidades que conceden los permisos. No he tenido ninguna experiencia en Espa\u00f1a, pero me gustar\u00eda interactuar m\u00e1s con ustedes en el futuro.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"5649\" src=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_instituto.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5649\" srcset=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_instituto.jpeg 1024w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_instituto-500x333.jpeg 500w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_instituto-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"5645\" src=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_acuatico.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5645\" srcset=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_acuatico.jpeg 1024w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_acuatico-500x333.jpeg 500w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_acuatico-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>Nos gustar\u00eda conocer m\u00e1s sobre tu m\u00e9todo de trabajo, \u00bfc\u00f3mo llegaste a ser localizador? <\/strong><br>Originalmente mi padre trabajaba como productor en publicidad, lo que le llev\u00f3 a un trabajo como ayudante de Jerry Bruckheimer el productor de acci\u00f3n. Cuando lleg\u00f3 el momento de dejar su empleo, me sugiri\u00f3 dedicarme al departamento de localizaciones y ah\u00ed he estado desde entonces. Pero mi ascenso de asistente a jefe de localizaciones fue fruto del trabajo duro, la determinaci\u00f3n y la permanencia en un puesto el tiempo suficiente para dominarlo antes de pasar al siguiente nivel.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>\u00bfC\u00f3mo eliges las localizaciones para las producciones? \u00bfTrabajas con el productor y el director para conocer qu\u00e9 tipo de lugares quieren?<\/strong> <br>Leo el gui\u00f3n, lo desgloso y luego hablo con el dise\u00f1ador de producci\u00f3n, con el que trabajo conjuntamente para encontrar opciones que funcionen tanto para la historia como para el entorno. Esas opciones de localizaci\u00f3n las presento al director en persona y despu\u00e9s, a trav\u00e9s del <em>scout<\/em>, vamos afinando las localizaciones hasta llegar a las que realmente se eligen como localizaciones principales.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>\u00bfTe basas en tu cartera de localizaciones o te gusta empezar los proyectos desde cero en busca de nuevas localizaciones? <\/strong><br>Depende del tipo de proyecto en el que est\u00e9 trabajando, ya sea televisi\u00f3n o largometrajes. Sin embargo, en ambos casos siempre empiezo con un archivo de localizaciones que muestro al dise\u00f1ador y al director, con la esperanza de reducir el n\u00famero de localizaciones a unas pocas que tengamos que buscar nosotros mismos. En el caso de la televisi\u00f3n, tiendo a confiar m\u00e1s en mi portafolio debido a la velocidad a la que avanza el proyecto, mientras que en el caso de los largometrajes tiendo m\u00e1s a buscar nuevas opciones.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<strong> A la hora de buscar localizaciones, \u00bfen qu\u00e9 aspectos menos obvios te fijas para asegurarte que el lugar es el mejor para rodar? <\/strong><br>Algunos de los aspectos menos obvios son la facilidad para obtener los permisos y la aprobaci\u00f3n de las entidades estatales y locales. Hay que tener en cuenta el coste econ\u00f3mico de la producci\u00f3n, el aspecto de seguridad del rodaje en el lugar y la capacidad log\u00edstica para rodar all\u00ed, es decir, si hay suficiente aparcamiento, si tenemos sitios para colocar el equipo, si hay horarios limitados para rodar y, en caso afirmativo, si nos van a impedir conseguir lo que necesitamos o si se pueden adaptar a nuestro calendario.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <strong>\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s le gusta del trabajo? \u00bfY qu\u00e9 producci\u00f3n ha sido su mejor experiencia laboral?<\/strong> <br>Lo que m\u00e1s me gusta de trabajar en localizaciones es que ning\u00fan d\u00eda es igual a otro, adem\u00e1s de que siempre conozco a gente nueva de distintos \u00e1mbitos. Mi producci\u00f3n favorita fue mi primera pel\u00edcula en localizaciones, <em>Armageddon<\/em>, porque la producci\u00f3n no s\u00f3lo transcurri\u00f3 sin problemas, sino que tambi\u00e9n rodamos en una gran variedad de lugares interesantes, como el Centro Espacial Kennedy y una plataforma petrol\u00edfera en el Golfo de M\u00e9xico. Como jefe de localizaciones, mi favorita ha sido <em>Hillbilly Elegy<\/em>, ya que pude trabajar con Ron Howard, experimentar su creatividad y gran preparaci\u00f3n cada d\u00eda fue un placer.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<strong> \u00bfQu\u00e9 consejo le dar\u00edas a alguien que quiera convertirse en profesional de la localizaci\u00f3n?<\/strong><br>Busca a alguien que trabaje en localizaciones y preg\u00fantale si puedes seguirle durante un d\u00eda. Durante ese d\u00eda, hazles muchas preguntas sobre por qu\u00e9 eligen las localizaciones, c\u00f3mo las buscan y qu\u00e9 ocurre d\u00eda a d\u00eda en ellas, y luego preg\u00fantales si puedes trabajar para ellos como ayudante de producci\u00f3n. Cuando tengas esa oportunidad, trabaja m\u00e1s duro y de forma m\u00e1s inteligente que todos los asistentes de producci\u00f3n, haciendo preguntas cuando no sepas algo, y el \u00e9xito llegar\u00e1. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"5646\" src=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_base_alcala.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5646\" srcset=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_base_alcala.jpeg 1024w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_base_alcala-500x333.jpeg 500w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_base_alcala-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"5647\" src=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_base.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5647\" srcset=\"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_base.jpeg 1024w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_base-500x333.jpeg 500w, https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/famtrip_chamberlin_base-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista con Matthew Chamberlin, location manager que trabaja para grandes estudios norteamericanos. En el marco del fam trip organizado junto a Madrid Film Office durante el pasado mes de octubre, Film Madrid tuvo oportunidad de hablar con Matthew Chamberlin, localizador de gran trayectoria en largometrajes y series para estudios norteamericanos. Matthew Chamberlin lleva m\u00e1s de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5651,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","entry"],"featured_image_url":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/entrevista_chamberlin_portada.jpg","featured_medium_image_url":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/entrevista_chamberlin_portada-500x250.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5627"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5692,"href":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5627\/revisions\/5692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmmadrid.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}